《范用:为书籍的一生》
2023-08-12 09:24:09来源:个人图书馆-胡洪侠


(相关资料图)

汪总家明兄写范用先生的书,起名为《范用:为书籍的一生》。前几天收到赠书后我即感叹:写范老板,没有比这更准确、更传神、更有时光宽度与岁月深度的书名了。

“宽度”“深度”云云,当然与绥青著、叶冬心译的那本《为书籍的一生》有关。按汪总书上所云,1961年晚些时候,范用得到一本俄罗斯出版家传记,大致内容了解以后,即把书寄往上海,请叶冬心翻译。叶先生读罢此书,感到有趣,觉得珍贵,欣然答应年内交译稿,且暂译书名为《书业春秋》。到了1963年1月,范用收到了书稿,当即发排,一心想尽早印出来。关于书名,范用写信告诉叶冬心说,现在有三个书名可供选择:《把生命献给书》《为书籍而生活》《为书籍的一生》。“我们打算采用最后一个。”范用说。

这本书真可谓“生不逢时”:在那个“革命至上”的年代,谁会欣赏“为书籍的一生”呢?虽说出版界有人喜欢读,但初版的印数不过区区2120册。更想不到的是,几年后,在湖北咸宁“五七干校”,还上演过一场针对范用的批斗会,《为书籍的一生》是现成的证据。范用边听别人批判边认真记录,这些文字今天则无意间成了“文献”——

7.萧珊与小林、小端等;8-11.与外国朋友,在日本、法国访问;12.《随想录》原稿一页(用《无题集》后记)。(以上图片见于前四集单行本,第五集图片尚未见到,如加入,可印为十六面)各集插页,用巴老手书(随想录、真话集、探索集、病中集、无题集 )。

我收集《随想录》版本有年,各式平装、精装、线装、简繁体、手稿本等大体齐备,传说中的“特装本”我也已经买到,陆灏兄又送了我一册三联版精装合订《随想录》巴金签名本。我已经知足了!得家明兄赠书《范用:为书籍的一生》,今晚又知道了更多关于《随想录》出版的事,更多的范用先生读书、买书、爱书、藏书、编书、做书的事,我就更知足了。

标签:

下一篇: 茶馆装饰品(茶馆装饰)
上一篇: 房山将评估转移群众原居住点地质风险,加快拟定安置方案

相关新闻

保险时讯